Překlad "moc rády" v Bulharština

Překlady:

се радват

Jak používat "moc rády" ve větách:

Ty, které tu byly před vámi, by se moc rády vrátily...
Момичетата преди вас с радост биха дошли отново.
Selma a já bychom byli moc rády, kdybychom mohli být na Štědrý večer se svou sestřičkou.
Селма и аз много се зарадвахме, като разбрахме, че ще сме със сестра си на Бъдни вечер.
Holky budou moc... rády, až to uslyší.
Момичетата много... ще се радват да го чуят.
Vy dvě nemáte moc rády zeleninu co.
Не си падате много по зеленчуци, а?
Mám jen takový pocit, že mě tvoje sestry nemají moc rády.
Просто не мисля, че сестрите ти ме харесват.
Moc rády ti uděláme nový obličej, ale až nám povíš, kde je Ramona.
С радост ще ти дадем ново лице, когато ни кажеш къде е Рамона.
Fajn. Ano, ano všechny moc rády přijdeme.
Чудесно.Всички ще сме щастливи да присъстваме
Jen jsme vám chtěly říct, že máme Rory moc rády.
Искахме да ти кажем, че обичаме Рори.
Říkala jsi jí, že moje plíce se nemají moc rády s anestezií?
Каза ли й, че дробовете ми не се справят с анестезията?
Jsme moc rády, že jsi se připojila k našemu klubu.
Толкова се радваме, че си тук в нашия читателски клуб.
Moc rády bysme ti šly za družičky.
С удоволствие ще ти станем шаферки.
Děti budou moc rády, že tě uvidí.
Децата ще се радват да те видят.
Hned, jakmile budou připravené. Moc rády by ti poděkovali svým speciálním představením.
И че щом са готови, ще ти изнесат специално представление.
Protože nechci, abys mě zhypnotizovala, což vy, chodící mrtvoly, moc rády děláte.
Защото не искам да ме хипнотизираш, а хората като теб, обичат да го правят
Ahoj, moc rády tě konečně poznáváme.
Здравей. Чудесно е да се запознаем най-накрая.
Nemohla jsem si nevšimnout, že nemají moc rády mého manžela.
Не мога да помогна, но изглежда, че не харесват съпруга ми особено.
Zlatíčko my se máme s mámou dál moc rády.
Скъпи, с майка ти се обичаме много.
Je plno jiných sekt, které by byly moc rády, že tě mají.
Има толкова по-добри култове, които ще се радват да те имат.
Věř tomu nebo ne, máme se moc rády.
Вярваш или не, ние се разбираме доста.
Nolane, musí tu být aspoň stovka žen, které by s tebou moc rády hrály tvé hry.
Нолан, сигурно има сто жени тук, които ще се радват да играя на твоите игрички.
A moc rády se schovávají na temných místech, jako uvnitř Cassandřina ocasu mořské panny.
И обичат да се крият на тъмни места, като например в опашката на русалка на Касандра.
Slyšela jsem, že v dnešní době chodí ženy moc rády do kaváren.
Чувала съм, че сегашните жени обичат да ходят в кафенета.
Moc rády jsme vás poznaly, paní Batesová.
Радвам се, че се запознахме, г-жо Бейтс.
Je to příběh o dvou sestrách, které se měly moc rády.
История за две сестри които много се обичали.
Moc rády se s tebou setkáváme, Kubo. Tváří v tvář.
Толкова е хубаво, че се срещаме, Кубо, лице в лице.
Pokud máte nějaké otázky, moc rády vám na ně odpovíme.
Хора, ако имате някакви въпроси ще се радваме да ви отговорим.
Jsme moc rády, že tu jsme, Scotte, díky.
Много е приятно да съм тук, Скот. Благодаря.
0.50428199768066s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?